Mr. D'Amours, I will finish dealing with Mr. Nadeau's question. We should speak one at a time.
Mr. Nadeau, I consider that your point of order is not relevant.
Mr. D'Amours, do you also want to make a point of order?
On June 10th, 2010. See this statement in context.