As I said just now, these discussions are about the use of both official languages, especially in the field of transportation. Therefore, I now invite the honourable member to keep to the subject matter. However, I consider that up to now, the information that I have heard is perfectly relevant, regarding the whole issue of the language of business and other linguistic considerations. I think that Ms. Wong was just ready to raise the issue that we are dealing with today.
Therefore, I would invite you to be sparing in your use of points of order.
Ms. Wong, I would invite you to....
Ms. Glover, do you want to raise a point of order?