I will nevertheless consider your point of order, because we have new members on the committee. I will accept Mr. Godin's point of order, simply and basically to point out that anything that pertains to the report per se—the report was distributed to members—and the recommendations, is confidential. Of course, the meetings that were held and the exchanges we had with respect to immigration are public, but the report as such and the recommendations are confidential.
I will therefore accept your point of order. For your information, it is important to remind members that, when you speak, you must avoid referring to conversations that took place in camera, which does not appear to be the case at present, but I do believe that the member's point is relevant.
Bearing this in mind, I will give the floor back to you, Ms. Glover.