I am improving, I do not even need to consult the clerk.
Ms. Glover, you will understand that, as the committee has just studied the first part of your amendment, it is not possible to move the same one, because we are already aware of the committee's position, therefore, your amendment would only be in order if it was to add the words "and to Air Canada".
I would invite you to make comments on Ms. Glover's amendment.
Ms. Boucher.