Here is what I read: “This motion results in the matter then under consideration [your motion in this case] being replaced by the order of business proposed in the motion [the report, in our case]. If the motion is carried, the committee immediately to the order [studying the report] referred to in the motion.”
I feel that describes the situation well, so I am going to call the question on Mr. Bélanger's dilatory motion.