That is correct.
On November 4th, 2010. See this statement in context.
On November 4th, 2010. See this statement in context.
November 4th, 2010 / 9:15 a.m.
Commissioner, Office of the Commissioner of Official Languages
That is correct.
See context to find out what was said next.