I am asking you the question, and this is something that you will certainly hear about later. Do you think it is appropriate for the Prime Minister's parliamentary secretary to be sending out ten percenters in his area stating that Bill C-232 on bilingual judges at the Supreme Court is not a good thing, that it would prevent anglophones from being appointed to the Supreme Court? Do you find that appropriate, coming from the Prime Minister's parliamentary secretary? Other parliamentary secretaries go so far as to say that it is the best bill to have been passed, because they will campaign against us out west by saying that we are preventing anglophones from being named to the Supreme Court.
Do you find it appropriate for a government that is supposedly responsible for insuring compliance with our two official languages to conspire against that official languages bill?