I understand that the Public Service Commission has made arrangements with the Université Sainte-Anne, in Nova Scotia, for a program to encourage training for people who could eventually become public service employees and managers. I would dare believe that this kind of initiative, which could be considered a positive measure, would be highly consistent with a plan designed to act on Part VII of the Official Languages Act.
On November 23rd, 2010. See this statement in context.