You say it takes two years to become bilingual. Some people are entitled to a four-year extension. How do you explain why some employees pass the test and subsequently don't speak French? Where's the follow-up? Why make so much effort for a person to learn a language in two years if there's no follow-up and the person is not required to speak it?
There's something lacking somewhere. It's like taking one step forward and four steps back.