Locally engaged employees who are in contact with Canadians who request services must provide service in English or in French. If they can't speak the other official language, they have to go and find someone who is able to provide that service in French.
On November 25th, 2010. See this statement in context.