Thank you, sir.
As champion—and in the name of our whole league—I feel that the comments that have been made are unacceptable. Using Google Translate is unacceptable. We know it, and that's why we, as members of the RCMP's senior management, intervened immediately to correct the situation. It was really clear that this was not acceptable, that this was not a decision made in accordance with the act, and we corrected it.
However, a lot of our members are prepared to provide services in both official languages. There are a lot of RCMP members in British Columbia who are providing services—as we speak—in both official languages. I want to make sure that we're clear on that. Not all RCMP members use Google Translate. I say this as official languages champion, as a Franco-Albertan, as someone who worked in Swift Current and who knows Gravelbourg.