No. I would also like to point out that, beginning in April 2004, the bilingualism level for the entire public service was raised to a minimum profile of “BBB”. So, the RCMP has always met that obligation. We raised our levels to “BBB”. But, I repeat, the bilingualism level and language profiles of supervisory positions and others, for that matter, have always been “BBB” and higher. But, as of 2004, we made certain that everything was in line with the required levels, which were “BBB”. After that, we took steps to exceed the “BBB” requirement and to raise levels to a “C”, especially for oral interaction, the most important form of communication. We did not do that in response to a government requirement or policy, but out of a commitment to respect official languages. We want to strengthen our commitment.
On December 2nd, 2010. See this statement in context.