Thank you, colonel.
I will open the floor up to members. I have been told that the Liberal Party has given its turn to the Bloc Québécois.
Mr. Nadeau will therefore begin.
December 9th, 2010 / 9:05 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Steven Blaney
Thank you, colonel.
I will open the floor up to members. I have been told that the Liberal Party has given its turn to the Bloc Québécois.
Mr. Nadeau will therefore begin.
See context to find out what was said next.