I would just like to clarify the fact that in the Yukon and PEI offices, there are staff who can speak both official languages. However, that does not mean that the majority of people working in those offices have a “CBC” linguistic profile.
On December 14th, 2010. See this statement in context.