Thank you, Mr. St-Cyr.
Mr. Coakeley, you sent information and provided some statistics. Could you please send everything to our clerk? Not necessarily this morning, but later? The committee would like to make them available to committee members.
On December 16th, 2010. See this statement in context.