As for making benchmarks, which we're all interested in, can you provide the committee, maybe through Ms. MacLean, the length, breadth, and results of the consultations with minority language communities? I'm particularly interested in Atlantic Canada, but this is a national body. It shouldn't be too difficult to put that in a letter form. Then, when and if you're back here in a year's time, we might find that you've doubled the number, length, breadth, and reportage of your meetings. It makes sense to me. Is that possible?
On February 3rd, 2011. See this statement in context.