The short answer is that we have not met enough. That's why part of our plan is to find an approach that is, for lack of a better word, more aggressive, more intense, than we have taken in the past. Part of my personal discussions with the official languages commissioner will focus on hearing his suggestions on what we can do to advance this cause even further, given some of the communities we're in.
On February 3rd, 2011. See this statement in context.