I'm going to ask you a bilingual question. Who was asleep at the switch pendant tout ce temps? The Official Languages Act has been around for 40 years. There's only one prison for women and only one officially bilingual province in all of the Atlantic region, but we get complaints about a person not being served in their own language.
On February 3rd, 2011. See this statement in context.