You have to draw a distinction between the services. We're looking for institutionalized services; we want that to be organized by the government. A lot of people speak French and provide service in the language chosen by the patient, but that's not institutionalized service. The Yukon government currently has 5,000 employees. How many positions do you think are designated bilingual? There are five.
On February 7th, 2011. See this statement in context.