That is very unfortunate.
You said that the funding you receive from Canadian Heritage increased slightly between 2003 and 2006, but that, since 2006, it has been the same amount. What level of funding are you receiving now?
On February 7th, 2011. See this statement in context.