Prior to 1984, there was no official languages legislation in the Northwest Territories. There was a translation bureau, but its main focus was on services and policy. There was no official languages Act in the Northwest Territories.
On February 9th, 2011. See this statement in context.