There is a sign indicating that you can request services in French in the reception area, and you will receive them. Sometimes, the signs are in English.
When you arrive at the hospital, and you ask to be served in French, typically the receptionist won’t be the one to do so. You'll wait until someone is called and that person will come and see you in the emergency department. It is at that point that an interpreter will assist you.