I see, that’s what I was getting at. So, prior to 1969, schools in the Northwest Territories were federally regulated. There was an official languages Act. The federal government had jurisdiction. In 1969, the Territories became independent and passed their own laws on education. From that point on, the Official Languages Act disappeared for some time and the Territories had no such legislation until 1984. The federal government no longer has any jurisdiction over education in the Northwest Territories. There was a gap from 1969 to 1984, then?
On February 9th, 2011. See this statement in context.