Yes, CanNor is the equivalent of FedNor, but for the three territories.
As Jean-François was saying, this agency was created in 2009, but at the present time, it has no funding program for business services, even though they are considered to be permanent. They cannot simply be random or made available under an annual project; it has to be a permanent service, and CanNor has no program at this time to fund that kind of service. We are the ones doing that. HRSDC enables us to do that, because CanNor is not yet positioned to offer that type of program.