Thank you, Mr. Chair.
Welcome to you all.
You say that we received the documents, but I only received them this morning. I am referring to action plan 2010-2011 to 2012-2013 for the implementation of section 41 of the Official Languages Act, your speaking notes, and Transport Canada's official languages action plan 2011-2012. I have not had time to read and get my head around everything. This is a tactic that the department often uses: it tables documents at the last minute so that members are not really able to ask the appropriate questions. Be that as it may, I will ask a first question.
Who sits on the advisory committee that you refer to a number of times in the action plan?