We will resume our work. We have another group of witnesses.
Beforehand, while our witnesses are taking their seats, we could perhaps deal with a motion from Mr. Bélanger who wants to add additional witnesses from Service Canada. You all recall that people from Passport Canada appeared as witnesses. Mr. Bélanger, do you want to say a few words?