Yes, the 36% includes everyone in the department. I think that 36% of employees in the department are francophone or have French as their first official language. Now, that doesn't mean that all those people are in rotational positions or are in our missions abroad. The figures are not measuring the same things. But, as we have already said, we are trying to do our utmost to ensure that our heads of mission are bilingual—and in this case, it's clear—and that most of our staff abroad are Canadians in bilingual positions.
On March 22nd, 2011. See this statement in context.