Ms. Dubé, I have to interrupt you there. I know you still have two areas to cover, but I have to make sure we keep to the time allotted to members. We may have a chance to come back to it later.
Thank you, Ms. Boucher.
We will now begin our second round of questions with Mr. Bélanger.