Ms. Forand, we, committee members, are well aware of the difference between bilingual service delivery and the designation of the administration as bilingual or unilingual. You said in your appearance of March 8 that the administrative structure of the Atlantic region was unilingual. Today, you are saying that four regions have been combined into one large Atlantic region. That's quite clear. Before these changes, was there a region, New Brunswick, for example, that was designated bilingual, yes or no?
On March 24th, 2011. See this statement in context.