Do you think it is justifiable that a bilingual region, New Brunswick in this case, reports to a unilingual region? Given that you have recreated an Atlantic administrative region whose headquarters is in Halifax, the New Brunswick region now has to go Halifax.
Do you think it is justifiable to have a bilingual region reporting to a unilingual region?