When we called to speak with Ms. Branch, we were told she had been replaced by Ms. Bruvels. Ms. Bruvels' title is director of employment insurance processing and payment services.
Let's turn now to Mr. Jim Wood, who was the director of employment insurance in Saint-John. He was replaced by Mr. Doug Johnson, in Newfoundland. I agree with you when you say that your people are all over the Atlantic region. Mr. Doug Johnson is not bilingual. Is he?
As for the 60 jobs lost in Bathurst, the employees told me they were dealing with Mr. Doug Johnson, who doesn't speak French. According to part V of the Official Languages Act, workers are entitled to speak the language of their choice.