I apologize for interrupting you, but section 25 does not deal with subsidiaries. Section 25 deals with what happens when services are provided in our name.
To come back to the question that Mr. Bélanger asked me initially, I will say that, in 1989, when the Air Canada Public Participation Act was created, there was no Air Canada Jazz, but various companies such as Air Alliance and Air Ontario. These companies did not provide services on behalf of Air Canada. They operated their own flights with their own codes. Today, these are all Air Canada flights.