No, not at all. This is not what I am saying. I'm talking about the services that are provided. According to the law, Air Canada is subject to the Official Languages Act and to all its sections. Under section 25, we at Air Canada have an obligation to make sure that third parties, such as Jazz, provide services in both official languages.
On April 13th, 2010. See this statement in context.