Minister, you are wondering whether your House leader would give you the go-ahead to introduce the bill. You have been in the business of introducing bills for quite some time and have enough political experience to know that if your government or the Prime Minister decides to prioritize the bill, then it is not up to the government House leader to lead the way. It is up to the government to decide whether the bill is important enough or not.
The bill we are asking for from you would be an improvement and help ensure that Air Canada and the companies that are no longer part of the parent company comply with the act, and not only the one that is in effect today.