Okay.
Is there any further debate on this motion moved by Monsieur Galipeau?
Seeing none, I'll call the question. All those in favour?
(Motion agreed to)
We'll now proceed to the consideration of the third routine motion.
Could I have a mover for the third routine motion, reduced quorum?
It's moved by Monsieur Godin.
It reads as follows: “That the chair be authorized to hold meetings to receive and publish evidence when a quorum is not present, provided that at least four (4) members are present, including two (2) members of the opposition.”
Is there any debate on this motion as moved by Monsieur Godin?
Monsieur Galipeau.