It has been moved by Mr. Aubin that Mr. Yvon Godin be elected first vice-chair of the committee.
Are there any further motions?
Is it the pleasure of the committee to adopt the motion?
(Motion agreed to)
On June 16th, 2011. See this statement in context.