Mr. Chair, I would like us to take the time to read the motions. I do not like to rush through things because once motions are passed, we can't go back. We have new people on the committee. We have only just been provided with the document. We know the motions, of course, but I would like us to take a moment to read them. I would like to find out which motions you want to deal with first.
On June 16th, 2011. See this statement in context.