Thank you, Mr. Chairman.
Ms. Ryan, Mr. Forgues, Mr. Côté and Mr. Potié, I would like to welcome you to the committee and thank you for being with us this morning.
In theory, we are meeting today to assess a Roadmap with an evaluation program that can only be described as ridiculous. We do not yet have access to the mid-term report, nor do we know whether we ever will, which makes the process of assessing the Roadmap a little complicated.
So, we are going to skip a step and move directly to the next Roadmap. If we ever do receive the mid-term report, we will be able to compare your suggestions for the future with what is basically being done now.
The challenge of the next four and a half minutes rests on your shoulder. You will be sharing the available time. I would like each of you to explain as clearly as possible what your expectations are, and if the word “expectations” is too problematic, perhaps we could just call them suggestions.
What are your practical suggestions in terms of funding mechanisms for your organizations? Do you want to continue to survive on advertising or are you expecting something else?
What are your suggestions regarding governance and management approaches in terms of relations between the government and your organization?
Finally, what suggestions can you make about the mechanisms used to consult official language minority communities?