I'm going to address the question a little differently and tell you about the 2005 early childhood agreement. The investment was there and dialogue with the province was open. However, the province remained a partner even when there was no more investment. It is still funding early childhood today.
The advantage of being informed about agreements and investments under the Roadmap is that, somewhat as Denis said, we can ensure that the demand for service is maintained. If people don't know there are services in French, they get organized, but in our case, because we were informed, we worked together with the department to establish an action plan for early childhood in French. This represents a small amount for the department, but for us it's enormous. This is quite an effective investment. It isn't just a matter of money; sometimes it's a matter of exercising community, federal and provincial influence.