I apologize for the confusion. I did not want to mislead the committee or the witnesses here. However, even though the report is available, I can nevertheless conceive that it is important to comment on it and for you to be able to discuss it with us.
You talked about the effect of the initiatives presented in the Roadmap. I believe that some consultations, although not many, were conducted with you.
How would you like to be involved in the development of the Roadmap, both in the evaluation and in the development of indicators? What do you think would be the ideal way for your communities to take part?