When there was a change of government in 2006, I put a question to Ms. Verner, who, at the time, was the minister responsible for the Action Plan for Official Languages, which subsequently became the Roadmap. I asked her whether, in its budget cuts, the government intended to protect the action plan. She clearly answered me, in the House, that it did. And it has to be acknowledged that there were no cuts.
The government is currently venturing into another series of cuts of 5% to 10%. So I put the same question to the current minister, Mr. Moore, to see whether he could assure us that the Roadmap will not be subject to budget cuts. He hasn't answered; he hasn't said yes.
Does the community have any concerns about what's coming in the next budget?