As regards the investments that have been made—you talked about education and health—I'd like to know whether your associations were consulted. Was the francophone community consulted? I'm not just talking about the government, but about the community as well.
On November 3rd, 2011. See this statement in context.