Thank you, Mr. Chairman. I'd like to thank the witnesses for being here this morning. This is very interesting.
My first question is for the representatives of the Consortium national de formation en santé.
Our minority francophone communities sooner or later need specialized health services. When we need health services, we are more vulnerable and have a greater need for care in our language. That's somewhat comforting. Just ensuring that the doctor, nurses and those offering us services have a good idea of what we are going through is very important. I believe the Consortium national de formation en santé has put the emphasis on training health specialists.
How has the Roadmap for Canada's Linguistic Duality helped you achieve those objectives?