I'll begin.
We frequently conduct consultations. We have two major bi-annual meetings, one in June and the other in November. In the context of those meetings, we usually organize a community cooperation forum in which members take part, along with the francophone community as a whole, that is to say the Conseil scolaire francophone, the Éducacentre and other organizations. These community forums provide the environment in which the Overall Development Plan is shaped. We hold these regular meetings every six months, and the community forums are held approximately every two years, before the overall development plan is adopted.