We're talking about activities. This major component comprises five courses of action. We want to expand the francophone space. Once again, the objective is for the francophones and young francophones of our community to consider that speaking French and requesting services in French adds value. So we want to expand the francophonie. That starts with the schools. The niche we are more interested in is early childhood. In the past, we've asserted that we had language rights, particularly the right to education, and those rights are exercised from birth. If there is a child care service, we watch that very closely.
On November 17th, 2011. See this statement in context.