I would like to add that, for the Assemblée de la francophonie, there is a protocol that we call "the circle of collaboration with Heritage". On behalf of our members and all sectors in the province, we occasionally sit down to define major needs. Our community's strategic plan will be the cornerstone of that conversation in order to orchestrate programs and to ensure that all our members and all sectors have a clear idea where to knock for development projects.
We would all like to spend more time on this, but I believe there is a basis on which we can discuss the matter.