We took part in a consultation that was conducted by the Official Languages Secretariat in September. We were able to share our opinion on the positive points that we had noted. Our involvement was limited to that. We did not take part in a process to propose evaluation methods or anything else. But we are pleased to have the opportunity to be here today to determine methods and mechanisms that could be introduced.
On November 17th, 2011. See this statement in context.