The successes have been in the field of health services. Under the Roadmap, one project enabled an anglophone organization in the Annapolis Valley to provide services in French. What is interesting, in the case of this example, is that it makes it possible to maintain a dialogue with anglophones and anglophone groups and to give them a clear understanding of the needs of that community. In health, we're also talking about speech therapy services provided in early childhood. It is very difficult to find speech therapists in Nova Scotia. However, the Roadmap has enabled us to develop speech therapy services to assist children in the schools. There are other examples of this kind, in particular the Grandir en français initiative, which is very significant.
On November 24th, 2011. See this statement in context.