The francophone and Acadian communities, together with the leaders forum, have established the work priorities of their Community Strategic Plan. In that plan, we talk about our space, that is to say everything that pertains to communication, the press and our community networks. We also talk about our population and immigration issues. Initiatives have been implemented across our francophone and Acadian communities, and we have a duty to support them. For example, it can be established in the Roadmap that such and such an initiative, let's say the creation of a community radio station, will be funded. However, the initiative has to continue once the Roadmap expires. Otherwise, in my opinion, that's a wasted investment for the government and the community. We have to ensure that we continue what we're building and that we don't stop halfway through the construction.
On November 24th, 2011. See this statement in context.