Earlier Mr. Léger talked about Industry Canada. So there are areas and sectors of intervention that are not represented enough. The Roadmap's weakness is in reinforcing the network's capabilities, which is also its objective.
On November 24th, 2011. See this statement in context.